Fixes for 'connections' flow

0a08072d https://privategrity.atlassian.net/browse/FE-663 a5d4b680 https://privategrity.atlassian.net/browse/FE-662

Sources/ContactListFeature/Controllers/ContactListController.swift

@@ -96,18 +96,6 @@ public final class ContactListController: UIViewController {
             .sink { [unowned self] in coordinator.toNewGroup(from: self) }
             .store(in: &cancellables)
 
-        screenView.searchView
-            .rightPublisher
-            .receive(on: DispatchQueue.main)
-            .sink { [unowned self] in coordinator.toScan(from: self) }
-            .store(in: &cancellables)
-
-        screenView.searchView
-            .textPublisher
-            .removeDuplicates()
-            .sink { [unowned self] in tableController.filter($0) }
-            .store(in: &cancellables)
-
         screenView.searchButton
             .publisher(for: .touchUpInside)
             .receive(on: DispatchQueue.main)
@@ -119,7 +107,7 @@ public final class ContactListController: UIViewController {
             .sink { [weak screenView] in screenView?.requestsButton.updateNotification($0) }
             .store(in: &cancellables)
 
-        viewModel.contacts
+        viewModel.sections
             .receive(on: DispatchQueue.main)
             .sink { [unowned self] in
                 screenView.stackView.isHidden = !$0.isEmpty