Add UpdateCommonErrors functor

Sources/ElixxirDAppsSDK/Functors/UpdateCommonErrors.swift

+import Bindings
+import XCTestDynamicOverlay
+
+public struct UpdateCommonErrors {
+  public var run: (String) throws -> Void
+
+  public func callAsFunction(jsonFile: String) throws {
+    try run(jsonFile)
+  }
+}
+
+extension UpdateCommonErrors {
+  public static let live = UpdateCommonErrors { jsonFile in
+    var error: NSError?
+    let result = BindingsUpdateCommonErrors(
+      jsonFile,
+      &error
+    )
+    if let error = error {
+      throw error
+    }
+    guard result else {
+      fatalError("BindingsUpdateCommonErrors returned `false` without providing error")
+    }
+  }
+}
+
+extension UpdateCommonErrors {
+  public static let unimplemented = UpdateCommonErrors(
+    run: XCTUnimplemented("\(Self.self)")
+  )
+}